Prevod od "i begge" do Srpski


Kako koristiti "i begge" u rečenicama:

Mine kolleger kan være indblandet i begge dele.
Ovo æe mi biti najteži dan u životu.
Nyder Elena at i begge to tilbeder hende?
Da li Elena uziva sto je obojica jebete?
Og han byggede Altre for hele Himmelens Hær i begge HERRENs Hus's Forgårde.
Načini oltare svoj vojsci nebeskoj u dva trema doma Gospodnjeg.
Som et lys, der brænder i begge ender. Det er smukt.
Kao sveca koja gori s oba kraja, samo što je prelepa.
Kun Lucchesi kan række ud i begge de verdener.
Само Лућези, човек из два света.
Begge bredder skal lyses op 3 kilometer... i begge retninger.
Želim pse tragaèe uz obe obale, uzduž tri kilometra... uzvodno i nizvodno.
Du kan jo prøve den på og se, hvad I begge synes om den.
Stavite ga na ruku, pa æete videti šta mislite.
Du er med i begge drømme, og du er også bange.
Ima vas u oba sna, i vi ste uplašeni.
Heldigvis var I begge to meget modtagelige for hypnose, sammenlignet med andre.
Jedna jako zadovoljavajuæa stvar je bila to da ste oboje bili... jako sposobni prihvatiti hipnozu u usporedbi s drugima.
Nej, jeg har bare fået noget i begge mine øjne.
Ne, imam nešto u oba oka.
Jeg kan med sikkerhed sige at i aften er den største aften i begge vores liv.
Mogu sa sigurnošæu reæi da je veèeras najveæa veèer u životima nas dvojice.
Hopper rundt i måneskinnet og Kysser' mens I begge, flyver rundt under stjernerne, til tonerne af Den Triste Fløjte
Skakutanje po meseèini i ljubljenje. Onda oboje plovite pod zvezdama uz tonove Tuž...
Hvis I begge to er døde, hvem sørger så for hans hustru?
Кад би оба била мртва, ко би пазио на његову жену?!
Så nu burde I begge to fundere over, hvilken bil I vil købe til mig.
Zato oboje poènite da razmišljate kakva æete mi kola kupiti. Mmm.
Heste er farlige i begge ender og snu midtpå.
Opasni su na oba kraja, a prepredeni u sredini.
Tre suspenderinger i highschool, disciplinærsager i begge dine to år i juniorcollege.
Tri suspenzije u toku srednje škole, disciplinski postupci u svakoj od tvoje dve godine fakulteta.
Du brænder stearinlyset i begge ender, ser jeg.
Gori sveæa na oba kraja, kako vidim.
Der er ingen grund til, at jeg ikke kan have en fod i begge verdener.
Ne vidim zašto ne bih mogla biti dio oba svijeta.
Hun havde den i begge hænder, mens hun kiggede op på mig og sagde:
Držala ga je sa obe ruke i pogledala me je svojim oèima košute i rekla,
Jeg håber I begge sprang morgenmaden over.
Nadam se da ste preskoèili doruèak.
Du brænder dit lys i begge ender.
Sveæu možeš da sagoriš na oba kraja samo ovoliko.
Den skal betjenes i begge sider samtidigt, før man kan krydse den.
То мора да ради? наобестранеистовремено дабипрешли
Skaf mig nogle flere livvagter, ellers dør I begge to!
Nadi mi više ljudi dok se vratim, ili ste obe mrtve!
De skrællede huden af benene på ham, skød ham i begge ben og borede ham i hovedet med en boremaskine, indtil han døde.
Oderali su mu noge, pucali u ruke i noge, bušilicom mu bušili glavu, dok nije umro.
Det er, fordi jeg ved, I begge har fundet den eneste ene.
Jer znam da ste srodne duše.
Det er passende, at I begge dør i mit hus.
Prikladno je da oboje umrete ovde u mojoj kuæi.
Det stod klart, at det var en kritisk situation at miste motorkraft i begge motorer i lav højde over et af klodens tættest befolkede områder.
Ovo je oèigledno bila, kritièna situacija. Gubitak oba motora, a zatim i visine Odmah iznad jedne od najnaseljenije oblasti na planeti!
Ting som brystkræft og tarmkræft er direkte forbundet med vores mangel på fysisk [aktivitet], ti procent faktisk, i begge tilfælde.
Stvari poput raka dojke i raka debelog creva direktno su povezane sa nedostatkom fizičke aktivnosti. Zapravo 10% za obe te stvari.
50 procent af kvinderne gik ud fra at jeg tog dem ved næsen, og havde puttet den samme farve neglelak i begge flasker.
50% žena me je optužilo za varanje, da sam stavila istu boju laka za nokte u obe te bočice.
2.0830969810486s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?